Maintenant que vous maîtrisez les cinq voyelles de la langue japonaise, vous pouvez passer à la deuxième série, celle des syllabes en k-. Cette séquence se présente de la même façon que la précédente.
     Pour relancer le tracé animé d'un kana, cliquez sur le bouton "actualiser" ou "recharger" de votre navigateur.
     N'oubliez pas de travailler avec la feuille de grilles d'écriture et la 2ème feuille d'exercices.
 

ka

Vocabulaire :
 

	(le) rouge [nom de couleur]	aka
	rouge (adjectif)	akai
	visage	kao
	acheter	kau

ki

Vocabulaire :
 

	automne	aki
	kaki, fruit du plaqueminier	kaki
	machine	kikai
	crise [économique]	kiki

ku

Vocabulaire :
 

	aller	iku
	écouter	kiku
	écrire	kaku
	poser, mettre	oku

ke

Vocabulaire :
 

étang

ike

ko

Vocabulaire :
 

	carpe	koi
	mousse [végétale]	koke
	ici	koko
	voix	koe

     Vous savez maintenant qu'un kana (hiragana ou katakana) possède une seule valeur phonétique (hormis deux hiragana, que nous étudierons ultérieurement).
     Mais il est possible également d'allonger la valeur phonétique de n'importe quel kana.
     Le principe est simple : l'allongement vocalique consiste à doubler (phonétiquement) la voyelle propre à un kana donné. Ainsi, pour "allonger" un ka, il suffira de traîner légèrement la voix sur le "a" (un peu comme si on le prononçait deux fois).
     Pour transcrire un kana de valeur phonétique longue en caractères latins, on place un petit trait horizontal au-dessus de la voyelle (puisque seule la voyelle est allongée) concernée, ou, à défaut, un accent ciconflexe (c'est cette graphie que nous adopterons dans ce site). Ainsi, un ke "long" sera transcrit kê [ke+e], et un a "long", â [a+a].
     L'allongement vocalique des kana obéit à des règles bien précises :

     1/ Pour allonger un kana en -a, il suffit de le faire suivre d'un a.

          Ex. :

	â ("ah !")
	kâ

     2/ Pour allonger un kana en -i, il suffit de le faire suivre d'un i.

          Ex. :

	î ("bien")
	kî

     3/ Pour allonger un kana en -u, il suffit de le faire suivre d'un u.

          Ex. :

kû ("le Vide")

     4/ Pour allonger un kana en -e, il faut le faire suivre d'un i(attention).

          Quand l'allongement d'une syllabe en -e se fait à l'aide d'un i (c'est-à-dire dans la plupart des cas), on n'a pas recours (pour sa transcription en caractères latins) à un trait horizontal (ou à un accent circonflexe) sur la voyelle concernée, comme on aurait pu le croire : on ajoute simplement un i derrière la syllabe "allongée".
          Ex. :

kei

          Dans certains cas exceptionnels, toutefois, l'allongement s'effectue au moyen d'un e. On transcrit alors cet allongement en e par un trait horizontal (ou un accent circonflexe) sur le e de la syllabe allongée (ex. : onêsan).
          Ex. :

ê ("oui")

     5/ Pour allonger un kana en -o, il faut le faire suivre d'un u(attention).

          Ex. :

kô ("ainsi")

          Dans certains cas exceptionnels, toutefois, l'allongement s'effectue au moyen d'un o.
          Ex. :

ô ("oh !")

     Il est primordial d'assimiler au plus vite ces règles d'allongement phonétique, si vous voulez éviter certains malentendus. L'exemple suivant devrait vous en convaincre :
 

	kuki	tige
	kûki	air, atmosphère

     Voici deux autres exemples d'allongements phonétiques que vous devriez maintenant savoir lire :
 

	keiei [ke long + e long]	gestion
	kûkô [ku long + ko long]	aéroport
	kôkô [ko long + ko long]	lycée